Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея
(по одноименной книге Д. Д. Васильева).
ПАМЯТНИКИ ИЗ ОКРЕСТНОСТЕЙ пос. ИЙМЕ. (Е 73, Е 122)
Е 73. Ийме I
Стела, бур. песчаник, разм. 175х34х14 см, прямоугольная в сечении, поверхность
значительно разрушена.
Обн. в 1964 г. Батмановым и Кунаа по сведениям, полученным от работников колхоза им.
Ленина в Дзун-Хемчикском районе Тувинской АССР. Пам. обн. в 10 км на ЮВ от пос. Ийме
на правом берегу р. Хемчик. Пам. был скопирован авторами находки. Поиски стелы нами
в 1973 и 1977 гг. оказались безрезультатными. По сообщениям местных жителей нам.
был увезен в 1971-72 гг. неизвестной экспедицией.
Надпись в 7 стк, расположена вертикально на трех плоскостях (одной широкой и двух узких).
Надпись на широкой плоскости ("лицевой" - по изд.) более остальных пострадала
от выветривания.
Графические и орфографические особенности памятника:
- направление чтения справа налево.
- стк I «лицевой стороны» перевернута по отношению к др.
АС: порядок строк изд. сохранен; в ряде случаев предложенная в изд.
транслитерация не совпадает с копией текста.
Издания: Батманов И. А., Кунаа А. Ч. Памятник из Ийме. - Материалы по общей
тюркологии и дунгановедению. Фрунзе, 1964 с. 92-94; T-III, с. 21-22.
|